MSDS ile SDS aynı belgeyi ifade eder; aradaki fark teknik değil terminolojik ve tarihseldir. Uluslararası GHS sisteminin yaygınlaşmasıyla eski "MSDS" adı yerini "SDS" ismine bırakmıştır. Türkiye'deki resmi adı ise Güvenlik Bilgi Formu (GBF)'dur.

Kimyasal ürünlerle çalışan firmaların en çok karıştırdığı konulardan biri, MSDS ile SDS arasındaki fark sorusudur. Kısa cevap şudur: içerik olarak ikisi de aynı belgedir. Fark, belgenin adlandırılmasının zaman içinde değişmesinden kaynaklanır. Dolayısıyla "MSDS mi SDS mi hazırlatmalıyım?" diye düşünmenize gerek yoktur; her iki terim de aynı güvenlik dokümanını işaret eder.

MSDS ve SDS Ne Anlama Gelir?

MSDS, İngilizce "Material Safety Data Sheet" (Malzeme Güvenlik Bilgi Formu) ifadesinin kısaltmasıdır. Bu terim, kimyasalların tehlike bilgilerini standart bir formatta sunmak için uzun yıllar kullanılmıştır. Zaman içinde, ülkeden ülkeye değişen formatları ortak bir yapıya kavuşturmak amacıyla Birleşmiş Milletler tarafından GHS (Globally Harmonized System / Kimyasalların Sınıflandırılması ve Etiketlenmesinde Küresel Uyumlaştırılmış Sistem) geliştirilmiştir.

GHS ile birlikte belgenin adı sadeleştirilerek SDS ("Safety Data Sheet" / Güvenlik Bilgi Formu) haline gelmiştir. "Material" kelimesinin çıkarılmasının nedeni, belgenin yalnızca ürünle değil, tehlikeyle ilgili tüm bilgileri kapsamasıdır. Yani SDS, MSDS'in güncellenmiş ve uluslararası standarda oturtulmuş halidir.

Aradaki Fark Neden Sadece Terminolojik?

MSDS ve SDS'in içerdiği bilgi kalemleri büyük ölçüde aynıdır: ürün tanımı, tehlike sınıflandırması, ilk yardım önlemleri, taşıma ve depolama koşulları gibi başlıklar her iki belgede de yer alır. GHS ile getirilen en önemli yenilik, bu bilgilerin belirli bir sıraya ve standart bölüm yapısına oturtulmuş olmasıdır. Böylece belgeler dünya genelinde aynı mantıkla okunabilir hale gelmiştir.

Özetle fark, içerik veya geçerlilik farkı değil, isimlendirme farkıdır:

ÖzellikMSDSSDS
AçılımıMaterial Safety Data SheetSafety Data Sheet
DönemGHS öncesi yaygın kullanımGHS / CLP sonrası güncel kullanım
AmaçKimyasal güvenlik bilgisiKimyasal güvenlik bilgisi
İçerikAynı temel bilgilerStandart bölümlere göre düzenlenmiş
GüncellikEski terimGüncel ve uluslararası terim
Kısacası: "MSDS" ve "SDS" birbirinin yerine kullanılan aynı belgedir. Eski dokümanlarda MSDS, yeni ve GHS uyumlu dokümanlarda SDS ifadesini görürsünüz.

Türkiye'de Resmi Ad: Güvenlik Bilgi Formu (GBF)

Türkiye'de bu belgenin resmi ve mevzuattaki adı Güvenlik Bilgi Formu (GBF)'dur. Uygulamada halk arasında ve sektörde hâlâ MSDS ya da SDS denmeye devam edilse de, resmi işlemlerde ve denetimlerde geçerli olan kavram GBF'dir. Belgenin;

  • ilgili mevzuata uygun formatta hazırlanması,
  • yetkili ve sertifikalı bir uzman tarafından düzenlenmesi,
  • Türkçe olarak sunulması

gibi şartları bulunur. Bu nedenle hangi terimi duyarsanız duyun, Türkiye'deki yasal yükümlülüğünüz mevzuata uygun bir Güvenlik Bilgi Formu bulundurmaktır. Belgenin içeriği ve sınıflandırması ürününüzün bileşimine göre değiştiğinden, doğru ve geçerli bir form için bu alanda sertifikalı bir uzmandan destek almanız önemlidir.

MSDS Belgenizi Hızlıca Hazırlatın

İster MSDS, ister SDS, ister GBF deyin; hepsi için tek yapmanız gereken ürününüzün bilgilerini bize iletmektir. Ürün etiketinizin ve içerik bilgilerinizin fotoğrafını yükleyin, uzman ekibimiz belgenizi mevzuata uygun şekilde inceleyip hazırlasın. Hazırlanan Güvenlik Bilgi Formunuza kolayca panelinizden erişebilir, dilediğinizde indirebilirsiniz. Böylece süreci hem hızlı hem de güvenli biçimde tamamlarsınız.